PORTRAIT OF SOUTHERNERS AMIDST JUNGLES: A SHARED CULTURAL SPACE IN OCOSINGO, TENOSIQUE, AND SACLUC (LA LIBERTAD) ON THE MEXICO-GUATEMALA BORDER